发现有机会解读前朝齐太祖的手稿这件事，在翰林院里引发了不小的震荡，翻译手稿这种事情并不稀奇，稀奇的是，林翰林家的姑娘居然能解读，真是太让人讶异了。
大丰国定的学院总共有两所，一所是偏向勋贵的国子监，只要六品以上的勋贵子弟，经过考核后便可以进入国子监念书。
另一所则是太学，太学的学生多半都是清贵书香世家的子弟，也有很多是平民凭实力考上的，现下翰林院中的庶吉士多半都是从太学出来的。
翰林院跟太学是建在一起的，中间有一道门将两者隔开来，而林琳因为是破例进入翰林院，为了方便，林忠便让女儿穿上太学学生的衣服。
“小姐，你穿这样真好看。”束芳细心地将小姐头上的小玉冠束紧，退开一步笑笑地说着。
林琳看着镜中的自己也很是满意，太学的学生基本上就是三色衣衫，青、白、蓝，颜色不同，但都一样是儒襟长袍，束发多半用冠或木簪，她没挑白色的穿，穿了一袭浅绿素雅的窄袖儒袍，偏艳的容貌以素雅的颜色压制，加上自小跟着林老太爷念书识字，颇有几分儒雅郎君的味道。
“小姐，你怎么不穿月牙色的衣袍，应该会更好看才是。”束意细心地将一块玉佩系在小姐的腰带上，她从不知道小姐穿上男装会是这么好看。
现下虽也有女子穿男装，但多半都是胡袍，很少看到穿学子服的，就连小姐在女学上御、射课时，穿的也是胡袍。
“是好看，但太麻烦了。”穿白色衣服要注意的地方太多，林琳的个性有一些小懒散，她才不想自找麻烦。
想想，万一她穿得一身白，仙里仙气的，但是胸口却有一滩墨渍或菜汁，那多破坏形象啊。
“小姐，老爷派人来接你了。”束雅兴匆匆地从外面走进来提醒着。
今天是小姐第一天到太学去，她们这些丫鬟都很开心，太学传说是文曲星下凡念书的地方呢，没想到小姐也能进去。
林琳在现代什么样的学校没见过，自然不像她们那么兴奋，反而还觉得好笑，这几个丫头是不是忘了，她要去的是翰林院，而不是太学，昨儿个一整天就在吱吱喳喳地说着她要去文曲星的地方。
也不想想，只要中了进士就算文曲星的话，那天下有多少个文曲星啊？满天星辰也早给文曲星占满了。
不理会这些兴奋过头的丫鬟，林琳出了门，自个儿上了马车，往翰林院的方向去了。
翰林院中目前有三位大学士，林忠是其中一位，他与另外两位大学士讨论过后，三人同时向皇帝请旨，让林琳也参与翻译手稿这一部分的工作，同时会有另外两位翰林官陪同学习翻译的规律和方法。
到了翰林院门口，林琳跟着父亲早就安排好的人走进去，一路上都没碰到什么人，顶多偶尔有一、两位穿着绿袍的笔帖士经过。
考虑到女儿是还未出嫁的姑娘，林忠特地为她准备了一间专属的小房间。
“笑笑，你以后就在这小房间里翻译手稿，跟你学翻译的人得过一阵子才会到，这是比较偏远的小院子，你要是累了可以出去走走，中午用膳时爹会来陪你，要真累了，走出外面那道小拱门会有人，让他通知爹爹一声，爹就让人送你回家。”林忠细心交代，怕女儿待在这儿不习惯。
“嗯，爹，你放心去办公吧。”这种单独的小院子林琳并不陌生，之前在女学念书的时候，她也有这样一间类似的，当然，摆设没有这间简单就是了。
林忠也是真的忙，过些日子就是玖王爷的弱冠礼，皇帝所有的诏书都是由翰林院来起草的，光是诏书就够他们忙一阵子了。
林琳坐下没多久，就有人送来一些小点心跟热茶，她乐孜孜地想着，这待遇也不差嘛。
东摸摸、西摸摸好一会儿之后，她才坐到椅子上，她没急着翻译那些手稿，万国拼音这个东西她已经太久没有接触了，得先仔细回想一下才行。
她拿起纸笔，先写下几个她还记得的子音跟母音，嗯……记得住的没几个，她叹口气，认命地翻开那些用油蜡封过的书稿，开始辨识上面的音标。
也不知道前朝的齐太祖是怕人家破解还是怎样，字迹潦草得让她看得很辛苦，光是第一页，她就想了很久才凑出字句来——
大齐元年四月初三
今天又是烦躁的一天，来到这个世界这么久，好不容易平定天下了，这群死老头却开始迫不及待想要夺权抢势。
×的礼部那死老头，居然要我学习礼仪，要有一国之君的风范！
掯！老子打天下的时候，他还躲在自己的堡垒里屁都不敢放一个咧！
把这一页翻译出来之后，林琳有点傻眼地眨着眼睛，红嫩的小嘴抿成一条线，这种内容翻译出来，真的没关系吗？
继续翻开第二页，有些字已经模糊不清了，勉强凑起来，这一篇也是在碎念，这次抱怨的不是礼部尚书，而是当初帮前朝太祖打天下的一个将军，说他死抓着兵权不放，让他想改革兵制都动不了，然后就是一大段不雅的词汇。
林琳拿起那手稿翻了翻，这些所谓的前朝齐太祖的手稿，该不会都是这样的内容吧？
这是要怎么交出去？她爹会不会以为她在开玩笑？
林琳苦恼了，她觉得她还是把音标教给别人，让别人去翻译或许会好点，不过在教导别人之前，她得先确定一下前朝太祖有没有说些什么不该说的。
除了前面两页翻译得还算顺利，剩下的都有些问题，也许是因为年代久远，就算这些纸已经抹上了防潮、防腐的特殊液体，很多字仍旧模糊得几乎无法辨识。
认真地翻译了约莫两个时辰，林琳有些累了，她伸了个懒腰，决定到外面走一走，看看这小小的独院景色。
走到院子里，她才发现其实这院子没有她想像的简陋，虽然比不上家里的庭院，但也是小巧玲珑自有景致。
而且这院子的角落还有一大簇的凌霄花攀附在墙上，甚至越过了院子的矮墙，开到另一边的院子去，旁边还有一张竹桌与两张竹椅，很有秘密基地的感觉。
林琳心喜，跑回屋子里拿出小点心跟茶杯，竹桌椅也许是有人打扫过了，并不肮脏，她很开心地坐在椅子上，一边喝着茶，一边享用软绵的糕点。
她没发现杂攀的藤蔓间，有一个八角的绿色小窗，能看到这面墙内的景色。
矮墙的另一端，岳翡半坐卧在一张小巧精致的竹椅上，一双长腿伸直靠在另一个小椅上，一本书覆盖在他脸上，听到矮墙后的动静，他伸手取下脸上的书，缓缓睁开眼睛。
他记得后面那个院子是翰林院里很久没有使用的小院，是哪个可怜虫被发配这个边疆小院来了？
透过错落的藤蔓缝隙看去，隐约只能见到一抹绿色的身影，这是太学学子的衣服？怎么会到翰林院来？
这念头只是在岳翡脑中闪过，下一刻，他又将书覆回脸上，继续闭上眼睛休息，是谁对他而言都不重要。
只是闭上眼，耳朵还是听得到声音，对方喝着茶、嚼着茶点的细碎声响都传入他耳中，然后是多了好几个人的脚步声。
“爹，你怎么来了？”林琳见父亲的身影出现在拱门那儿，怕他找不到人，从角落冒出来，这才看到父亲身后还跟着两个捧着大大木盒的小厮。
“都到午时了，爹可是托了你的福，难得能嚐上一口家里热呼呼的饭。”他打趣道，不过心里还真有点酸，他在翰林院待了那么久，妻子从未特意为他准备饭菜，热汤、热水是有，但跟闺女一比，这待遇可是一个天一个地了。
林琳早就饿得前胸贴后背了，等小厮把木盒里的三菜一汤摆到竹桌上后，她对着她爹招手，俏皮地眨眨眼道：“爹，你不用太感激我，快点吃饭就好了。”
林忠好气又好笑，这臭丫头说话真是噎人，他坐到竹椅上，幸好女儿还挺有眼色的，主动帮他添饭摆筷。
父女俩吃饭的动作都是一致的，优雅自然。
没一会儿吃完饭后，两名小厮便上前把东西收起来，接着送上两杯温热的蜂蜜水，这是林家的习惯，用餐后不饮茶，只饮白水或蜂蜜水。
喝了蜂蜜水，静坐了好一会儿之后，林忠才问道：“你今天翻译得如何？”
林琳犹豫了一下，还是老实说了，她原以为父亲会说她乱来一通，没想到父亲却是哈哈大笑。
见女儿一脸不解，林忠的嘴角咧得更开，“真不愧是齐太祖。”